The Word Gym

Work with us

• A quick intro...

  A summary of The Word Gym

• We do words!

  The importance of words

• Copywriting

  • Advertising and marketing copy

    Writing copy that sells

  • Editing and rewriting copy

    Polishing and refining copy

  • So... why does copy work?

    What makes copy work?

• Transcreation

  • The Magic Hat vs. creative translation

    What we mean by 'transcreation'

  • AIDA or the Art of Copy

    What copywriters strive for

  • The languages we work in

    Our specialist languages

• Brand stewardship

  • Brand stewardship

    Keep your brand strong!

  • Brand and product names

    Brands and sub-brands

  • Brand and product positioning

    Positioning your business

  • Testing creative concepts

    Creative concepts

  • Checking linguistic consistency

    Linguistic consistency

• Adding value

  • Adding practical value

    How we add value

  • Layout and typesetting

    Foreign-language layout and typesetting

  • Digital asset management

    Digital asset management

  • Analysing your language needs

    Language needs analysis

  • Liaising with in-country representatives

    Local-market liaison

  • Agency pitches

    Helping you win accounts!

• Who we do it for

  • The people we work for

    Our clients, the people we work for

  • Praise from our clients

    Client testimonials

• Working with us

  • Our philosophy and modus operandi

    How we do what we do

  • Work with The Word Gym

    Working with us as a colleague

Contact us

• Send us a message

  Contact us now!

• Other ways to contact us

  Contacting us offline

• Our extranet

  More about our online services

• How we treat your personal data

  How we treat your privacy